Untitled Document
°¨¼Ó±â °¨¿ë±â/¸Á¿ëÇر⠰ø¾÷¿ë³ªÀÌÇÁ ±ÝÇü°ü·Ã ³Ã°¢±â/¿ÂµµÁ¶Àý±â ³Ã°¢Å¾
·Îº¸Æ®/Ŭ·¥ÇÁ ¸µºê·Î¿ö ºí·Î¿ö/»çÃâ/½ÇÅ©Àμ⠻çÃ⼺Çü±â ¼öÁöÅ»¼ö±â/¼¼Ã´½Ã½ºÅÛ ¼öÃâ/¸ñ»óÀÚÆ÷Àå
½ºÅ©·ù/½Ç¸°´õ ¾ÐÃ⼺Çü±â ¿©Çà»ç/ÇØ¿ÜÀü½Ã ¿¬Æ÷Àå±â°è ¿ø·á/¾È·á/¸¶½ºÅ͹èÄ¡ Àüµ¿Áö°ÔÂ÷ ¹èÅ͸®º¹¿ø±â
Áß°í±â°è Áö°ÔÂ÷/ŸÀ̾î/¹èÅ͸® Áø°ø¼ºÇü±â Ãʰ泯 ÄÆÆñâ Æ®¸®¹Ö¿ÍÀδÙ
Æļâ±â/ºÐ¼â±â/¾ÐÃà±â ÆßÇÁ/¸ðÅÍ Çϼö°ü/½ÃÆ®ÆÇ³Ú ÇÕ¸®È­±â±â ÇÖ·±³Ê½Ã½ºÅÛ È£À̽ºÆ®/¸®ÇÁÆ®
È÷ÅÍ/¿­¼³ºñ/¼¾¼­ ±â¾îÆßÇÁ/½ºÅ©¸°Ã¼ÀÌÁ® ·¹ÁøÀü¿ë ±Ý¼Ó°ËÃâ±â

 
 
 
Á¦¸ñ ¶û¼¼½º, Ú¸ Ư¼öÈ­Çлç IFF ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ »ç¾÷ºÎ¹® Àμö °è¾à
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2021-10-11
Á¶È¸¼ö 1034

¶û¼¼½º, Ú¸ Ư¼öÈ­Çлç IFF ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ »ç¾÷ºÎ¹® Àμö °è¾à

 

¼¼°è ÃÖ´ë ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ ¼Ö·ç¼Ç°ø±ÞÀÚ·Î µµ¾à¡¦¼ÒºñÀÚº¸È£ »ç¾÷ ¼ºÀå °¡¼ÓÈ­
¼ºÀå½ÃÀåÀÎ »ì±Õ¼Òµ¶, °³ÀÎÀ§»ý¿ëÇ° ¹× Á¦Ç°º¸È£ µî Ư¼öÈ­ÇÐ Æ÷Æ®Æú¸®¿À È®´ë  

 


 

 

±Û·Î¹ú Ư¼öÈ­Çбâ¾÷ ¶û¼¼½º(LANXESS)°¡ ¹Ì±¹°è Ư¼öÈ­ÇÐ»ç ¡®IFF(International Flavors & Fragrances Inc.)¡¯ÀÇ ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ(microbial control) »ç¾÷À» ÀμöÇÏ¸ç ¼ÒºñÀÚ º¸È£ »ç¾÷ºÎ¹® ¼ºÀåÀ» °¡¼ÓÈ­ÇÑ´Ù.
IFFÀÇ ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ »ç¾÷ºÎ¹®Àº Á¦Ç° º¸È£, º¸Á¸Á¦ ¹× »ì±Õ¼Òµ¶Á¦¿ë Ç×±Õ À¯È¿¼ººÐ(active ingredient) ¹× Æ÷¹Ä·¹À̼Ç(formulation)ÀÇ ¼¼°è ¼±µÎ °ø±ÞÀÚ·Î, °³ÀÎÀ§»ý¿ëÇ° ¹× »ýÈ°¿ëÇ°, »ê¾÷¿ë ¼öó¸®, ÆäÀÎÆ® ¹× ÄÚÆà µî ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿¡ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Çõ½Å ¼Ö·ç¼ÇÀ» °ø±ÞÇÑ´Ù.
Àμö°è¾àÀº Áö³­ 8¿ù ¸»¿¡ ü°áµÇ¾úÀ¸¸ç, Àμö°¡´Â ¾à 13¾ï ´Þ·¯(¾à 11¾ï À¯·Î ) ¼öÁØÀÌ´Ù. Àμö ÀýÂ÷´Â ¹Ýµ¶Á¡ ±ÔÁ¦ ´ç±¹ÀÇ ½ÂÀΰú IFF ±×·ìÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÐ»ç(carve-out)¸¦ °ÅÃÄ 2022³â 2ºÐ±â ³» ¿Ï·á ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. IFF ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ »ç¾÷ºÎ¹®Àº ¾à 4¾ï 5õ¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ¸ÅÃâ°ú ¾à 1¾ï ´Þ·¯ÀÇ EBITDA(°¨°¡»ó°¢ºñ Â÷°¨ Àü ¿µ¾÷ÀÌÀÍ)¸¦ °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. ¶û¼¼½º´Â Àμö ¿Ï·á ÈÄ 4³â ³» ¾à 3,500¸¸ ´Þ·¯(3,000¸¸ À¯·Î)ÀÇ Ãß°¡ EBITDAÀÇ ½Ã³ÊÁö¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶Æ¼¾Æ½º ÀÚÄ¿Æ®(Matthias Zachert) ¶û¼¼½º ȸÀåÀº ¡°2021³â ¶û¼¼½º´Â ¼ºÀå °¡µµ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. IFF ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ »ç¾÷ºÎ¹® Àμö´Â ¿ÃÇØ µé¾î ¹ú½á ³× ¹ø° ÀμöÀÌÀÚ ¿ª´ë µÎ ¹ø° Å« ±Ô¸ð´Ù. ƯÈ÷ °í¸¶ÁøÀÇ, ±¤¹üÀ§ÇÑ °í°´½ÃÀå°ú ±Û·Î¹ú ¼±µÎ À§»óÀ» °¡Áø ºñÁî´Ï½º¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¶û¼¼½ºÀÇ Àü·« ¹æÇâ°ú ºÎÇÕÇÏ´Â ÀÌ»óÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º¡±¶ó¸ç, ¡°À̹ø Àμö·Î ¶û¼¼½º´Â ¼¼°è ¼±µÎÀÇ ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ ¼Ö·ç¼Ç °ø±ÞÀÚ·Î ºÎ»óÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ºÀå Àü·«ÀÇ ÇÑ ÃàÀÎ ¼ÒºñÀÚ º¸È£ »ç¾÷À» º¸´Ù °­È­ÇÏ¸ç ¼öÀͼº°ú ¾ÈÁ¤¼º ¸é¿¡¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÁøÀüÀ» ÀÌ·ï³¾ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
IFFÀÇ ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ »ç¾÷ºÎ¹®Àº ¾à 270¸íÀÇ ÀÓÁ÷¿ø°ú ¹Ì±¹ ·çÀÌÁö¾Ö³ªÁÖ ¼¼ÀÎÆ® Âû½º¿Í ¿þ½ºÆ®¹öÁö´Ï¾ÆÁÖ ÀνºÆ¼Æ©Æ®¿¡ 2°³ÀÇ »ý»ê½Ã¼³À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àμö°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ¶û¼¼½ºÀÇ ±â´É¼º º¸È£ Á¦Ç° »ç¾÷ºÎ¿¡ ÅëÇÕµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¶½Â¿µ ¶û¼¼½ºÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥´Â ¡°¶û¼¼½º´Â ÃÖ±Ù ¸î ³â Àμö¸¦ Áö¼ÓÇϸç ÀÌ¹Ì ¼¼°è ¼±µÎ ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ ¼Ö·ç¼Ç °ø±ÞÀÚ·Î ÀÔÁö¸¦ ±»Çô ¿Ô´Ù. IFFÀÇ ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ »ç¾÷ Àμö·Î °ü·Ã Æ÷Æ®Æú¸®¿À È®´ë´Â ¹°·Ð °í°´¿¡ ´õ ±¤¹üÀ§ÇÑ ÀÀ¿ë ¼Ö·ç¼ÇÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.¡±¸ç, ¡°¼¼°è ¼±µÎÀÇ ¹Ì»ý¹° ÄÁÆ®·Ñ ±â¼ú°ú °ü·Ã µî·Ï ¹× ±ÔÁ¦ Àü¹®¼ºÀ» °­È­Çϸç Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ ´õ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.

 

 

÷ºÎÆÄÀÏ